Order deadline and delivery date 配達について
The next delivery date is as follows.
次回の配達時間は下記の通りです。
※Cut Off Time: 5:00PM
| ORDERED BY: | DELIVERY DATE: | ||
| AREA5 | South East side of Orange County | THU: 07/18/2024 | MON: 07/22/2024 |
| AREA2 | Santa Monica, Beverly Hills | FRI: 07/12/2024 07/19/2024 | TUE: 07/23/2024 |
| AREA1 | Burbank, Pasadena | MON: 07/15/2024 07/22/2024 | WED: 07/17/2024 07/24/2024 |
| AREA4 | Long Beach, North West side of Orange County | TUE: 07/16/2023 07/23/2023 | THU: 07/18/2024 07/25/2024 |
| AREA3 | South Bay | WED 07/17/2024 | FRI: 07/19/2024 07/26/2024 |
Delivery will be made from noon to 6 pm.
Please note: Delivery date will change on holidays.
Check Holidays here.
Since perishables are included, we will hand them over at your doorstep.
配達時間は午後12時から午後6時までの間です。
また、Holidayは配達不可となりますので配達日に変動が発生する旨ご了承願います。
Holidayの確認はこちらから。
保冷品が中心となりますので、玄関で直接お渡しいたします。ご注文頂いた後におおまかな配達時間をご連絡いたします。
Assorted Fresh Seafood (Sengyo Box)
From Shimane Port, Japan
The content varies depending on the catch and availability on the day. The example of fish is Nodoguro, Amadai, Wild Aji, Kasago, and Kinmedai.
If you like to have fish fileted, please let us know in advance.
Fresh, Never Frozen
島根県産 内容約4種
島根県で水揚げされた天然魚を丁寧な下処理をしてお届け。日本の美味しい魚をアメリカの食卓で楽しめます。
配達について
The next delivery date is as follows.
次回の配達時間は下記の通りです。
※Cut Off Time: 5:00PM
| ORDERED BY: | DELIVERY DATE: | ||
| AREA5 | South East side of Orange County | THU: 07/18/2024 | MON: 07/22/2024 |
| AREA2 | Santa Monica, Beverly Hills | FRI: 07/12/2024 07/19/2024 | TUE: 07/23/2024 |
| AREA1 | Burbank, Pasadena | MON: 07/15/2024 07/22/2024 | WED: 07/17/2024 07/24/2024 |
| AREA4 | Long Beach, North West side of Orange County | TUE: 07/16/2023 07/23/2023 | THU: 07/18/2024 07/25/2024 |
| AREA3 | South Bay | WED 07/17/2024 | FRI: 07/19/2024 07/26/2024 |
Delivery will be made from noon to 6 pm.
Please note: Delivery date will change on holidays.
Check Holidays here.
Since perishables are included, we will hand them over at your doorstep.
配達時間は午後12時から午後6時までの間です。
また、Holidayは配達不可となりますので配達日に変動が発生する旨ご了承願います。
Holidayの確認はこちらから。
保冷品が中心となりますので、玄関で直接お渡しいたします。ご注文頂いた後におおまかな配達時間をご連絡いたします。